그림/엽서화

마곡 서울 식물원

Sam1212 2019. 3. 13. 13:37

 

 

 

나무 뒤에서

 

그 음성 들었다

"네가 어디에 있느냐?"

헉! 어떻게 아셨지

가슴 조마조마

 

그 물음에

항상 놀란다

떨리는 소리로 말한다.

"네 여기에 있습니다" (悳)

 

 

 

 

The LOAD God called to the man

"where are you?"

(여호아 하나님이 아담을 부르시며

그에게 이르시되

네가 어디에 있느냐)

He answered,  I heard you in the garden,

and I was afraid becouse I was naked; so I hid.

( 내가 동산에서 하나님의 소리를 듣고 ,

 내가 벗었으므로 두려워하며 숨었나이다)

창세기3-9.10

 

믿음은

 '네가 어디에 있느냐?' 물으실 때

 '네, 제가 여기 있나이다"라고

즉시 당당하게 나서는 일이다.