누가 바람을 보았나요? / 크리스티나 로제티
누가 바람을 보았나요?
나도 당신도 아니지요
그러나 나뭇잎이 흔들릴 때
바람은 지나가고 있지요.
누가 바람을 보았나요?
당신도 나도 아니지요
그러나 나무들이 고개를 숙일 때
바람이 그 곁을 지나가고 있지요.
Who has seen the wind? / Christina Rossetti
Who has seen the wind?
Neither i nor you
But when the leaves hang trembling.
the wind is passing through.
who has seen the wind?
Neither you and I.
But when the trees bow down their head
The wind is passing by.
* 위 시는 내가 중학교 2학년 영어 교과서에 실려 암기했었다.
왕송 호수공원
경기도 의왕시에있으며 제방길이 640m 만수면적958,677제곱미터다.
1948년 1월에 설치되었다.
수원군 일왕면의 왕(旺)과 매송면의 송(松)자를 따서 왕송 호수라 이름 붙였다.
의왕시에서 생태공원을 조성하고 주변에 철도박물관 레일바이크 호수 둘레길 등이있다.
'그림 > 엽서화' 카테고리의 다른 글
아파트의 여름꽃(수국) (0) | 2016.07.03 |
---|---|
아파트의 여름꽃(나리꽃) (0) | 2016.06.29 |
아파드의 여름꽃(접시꽃) (0) | 2016.06.19 |
우이동 솔밭공원 (0) | 2016.06.09 |
선유도 공원 (0) | 2016.06.05 |